Scaldare il forno statico a 180° C.
Foderare uno stampo quadrato da 22 cm con la carta da forno.
Tritare grossolanamente i due cioccolati, metterli in due ciotole metalliche e farli sciogliere a bagnomaria, ognuno con la metà del burro.
Dividere lo zucchero a metà ed unirne ogni parte ad un composto di cioccolato, aggiungere 2 uova ad ogni ciotola e 50 gr di farina, mescolare rapidamente.
Versare i due composti nello stampo alternandoli e creando un mix di gusti.
Infornare per 30-35 minuti, fino a quando la superficie sarà asciutta e la torta inizierà a staccarsi dai bordi.
Lasciar raffreddare completamente nello stampo, e poi tagliare a quadrotti.